Проститутка, институтка, фитоняшка: 3 книги месяца

С середины января до середины февраля я прочитала несколько книг (столько, сколько вы за год читаете, хаха). Но три из них оставили по себе наиболее глубокое впечатление: и среди них «Багровый лепесток и белый» Мишеля Фейбера, «Тайное место» Таны Френч и «Сексуальная жизнь сиамских близнецов» Ирвина Уэлша. Послушаете?

 

«Багровый лепесток и белый», Мишель Фейбер

5b9988dbf695767b1e5f5852

(Отдельное спасибо за красивое издание. Эта книга была ох-ох как тяжеленька, и в метро читать ее, особенно в час пик и с огромной сумкой со спортивной формой — а я только так и путешествую — было трудновато. Один мужик навеселе даже пристал ко мне с таким вопросом — как я справляюсь. Они всегда пристают — подробнее здесь. Но было так приятно, такая чудная обложка, такая бумага!).

История о лондонской проститутке по имени Конфетка поражает воображение. Автор с порога начинает свою игру, и это похоже на классное вступление к книге «Это неприлично»: типа, привет, хотел грязную книжку про проституток? Ну, сейчас я тебя со всеми познакомлю. Потихоньку вырисовывается, сначала издалека, невероятно привлекательный образ Конфетки: девятнадцатилетней проститутки, худенькой и высокой рыжеволосой девушки с жестоким псориазом, которая одновременно и выглядит как леди, и делает самые грязные вещи, на которые другие девушки не соглашаются. Кроме того, она умеет общаться, много читает, поддерживает разговор с любым своим, даже самым образованным, клиентом (ее интеллект еще и выше!) и по ночам пишет книгу с пророческим названием «Падение и возвышение Конфетки».

Да, вряд ли такое возможно было на самом деле, но давайте помечтаем.

И история дальше тоже совершенно волшебная: в городе Лондоне в те времена было более двухсот тысяч проституток, и наверное ни одной такой счастливой истории. Один из клиентов делает Конфетку своей содержанкой, а дальше даже берет ее гувернанткой к своей дочери — настолько доверяет ей и ее интеллекту. Уличная девка превращается в мисс Конфетт. Но книга не называлась бы так поэтично «Багровый лепесток и белый» (в оригинале это прекрасная фраза из стихов Теннисона, The crimson petal and the white). Белый лепесток — это жена того самого Конфеткина клиента, юная и прекрасная молодая женщина, совершенно сумасшедшая, как жена Рочестера из «Джейн Эйр». И снова Фейбер делает зум камерой и показывает нам, что сходит с ума Агнес потому, что за глазом у нее растет опухоль — а в те времена разве могли это диагностировать? Бедняжке лечили истерию.

В общем, спойлеров не будет, но история невероятная: острая, болезненная, жестокая. Мужчина, как обычно, предатель и неблагодарная скотина, но женщина в этой книге не уйдет неотмщенной — о нет, только не Конфетка. Девушки, я очень всем советую, получите огромное удовольствие.

Отдельное спасибо британцам за мини-сериал по книге и за Ромолу Гарай, которая в роль очень вжилась и мне дико понравилась. У нее там всю дорогу расширенные зрачки, если заметите, и это делает ее внешность какой-то неземной. Очень красиво снято.

p_F

«Тайное место», Тана Френч

28d5964ad6a5679fb64335abe08d7cf68976

Разочарование месяца. Я читаю многих книжных блогеров, и вот одна из них — а я им доверяю — в какой-то момент написала истеричный пост, что больше не может читать это говно, и пожалуйста, напишите в личку, кто убийца. Я напряглась. Хуже того, детективы Френч и этот конкретно очень советовали в подкасте «Книжный базар» Анастасия Завозова и Галина Юзефович, и хотя я обеих нежно люблю, вкусы мои с ними никогда не сходятся (боже, Завозова любит Бакмана и не любит Алана Брэдли!!). Ну, в общем я пользуюсь теперь аудиосервисом «Звуки слов», и там Френч была, и я начала слушать.

Как говорила Дженис в «Друзьях»: О. Май. Гад.

Нет, я понимаю концепцию герметичного детектива и нежно их люблю. Я обожаю Кристи, «Левиафан» Акунина — лучший, я люблю играть в клюедо. Но это НЕ герметичный детектив! Это кошмар на улице Вязов.

Две школы, а-ля Хогвартс — две закрытые дорогие британские частные школы, одна для девочек, одна для мальчиков. Одного парня убивают. Подозрение падает на девок из женской. Подозреваемые — две компании: одной автор симпатизирует, второй нет. Соответственно, во второй все четыре девушки — убогие жирные тупые коровы с обесцвеченными волосами, в первой все четыре — волшебные нимфы, божественные и невероятные.

Уже противно.

В школу приезжают два детектива и начинают девок допрашивать. Все, на этом действие закончилось. Они реально просто допрашивают, сука, всех по очереди всю книгу! У тебя уже ум за разум заходит: Дженна, Орла, Джоанна, Элисон, Холли, Джулия, Бекка, Селена, Орла, Бекка, Дженна, Джоанна, Джулия, холка, бекена, элинна… раз за разом, раз за разом. Потихоньку показания тупых телок начинают меняться, тайна разгадана.

Как это затянуто, о боги! Главы с действием разбавлены совершенно ненужными главами про прошлое девочек, как они ходят в местный ТЦ и разговаривают о парнях (уж так это интересно, вы просто не представляете). Все время какая-то поэтизация подростков, бесконечные сравнения и метафоры, описания природы… Я засыпала под эту книг, просыпалась спустя три часа — и снова обнаруживала, что действие никуда не сдвинулось и они все еще допрашивают Холли.

Это была настоящая пытка. Даже не пробуйте!

«Сексуальная жизнь сиамских близнецов», Ирвин Уэлш

o-o

В прошлой жизни я была сумасшедшей фанаткой Уэлша. Я молилась на каждое его слово, но потом переехала из квартиры, где хранились мои книги, и почему-то забыла о старом шотландском проходимце с невероятным талантом. Но тут наткнулась на эту небольшую книжицу и вспомнила.

Он очень изменился. Место действия из Британии он теперь легко переносит в Майами, а психологию мужчин меняет на психологию женщин (тончайшую). Вместо наркоты и пива у него теперь на повестке дня — фитнес и искусство. Но это все тот же Уэлш: энергичный, веселый, дерзкий. Я глотала каждую страничку как воду после часового bodycombat. История крутая: в центре — неадекватная тренерша, ненавидящая полных людей. И вот в ее накачанные ручки попадает толстая, забившая на себя художница, Лина Соренсон. Лина очень талантлива, но с ней жестоко обошелся мужчина — и вот теперь она в полнейшем раздрае, творить не может, может только заказывать пиццу за пиццей и поглощать их.

Встреча с тренером по имени Люси все меняет. Они начинают тренироваться вместе, но проблема не решена, Соренсон не худеет. И тогда Люси…

Ладно, без спойлеров, вы сами знаете, что во вселенной Уэлша люди поступают неожиданно. А уж насколько неожиданно — узнаете сами.

В книге много пластов. Он с легкостью расписывает женскую психологию, наши заботы, привычки, даже то, как мы набираем вес перед месячными. Он рассуждает об искусстве на уровне профессора. Он мастерски вводит в повествование совершенно фантасмагоричную историю о двух девушках-сиамских близнецах, которые хотят разделиться, так как одной из них нравится парень, а другой нет. А в конце эта история оказывается невероятной аллегорией на все происходящее в романе. И это книга совсем не легкая, нет. Она по-своему даже сильнее, чем «На игле», особенно сегодня, когда героин гораздо менее актуален, чем бургеры.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s